Azienda Agricola Giuseppe Mascarello e Figlio di Mauro Mascarello & C. s.s.
Strada del Grosso, 1 - 12060 Castiglione Falletto (Cuneo)

Winery and cellars:
via Borgonuovo, 108 - 12060 Monchiero (Cuneo)
Telefono +39 0173.79.21.26 - Fax +39 0173.79.21.24
mauromascarello@mascarello1881.com

Fill in the following form to ask for further information or an appointment to visit the cellars.

Subject:   Information Request Meeting Request                 Name:*   Surname:*   Company:   Occupation:   Address:*   n°:   City:*   Zip:   Province/State:*   Country:   Telephone:*   Fax:   E-Mail:*   Web:

Information:

La informiamo, ai sensi dell'art. 13 D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196, recante disposizioni a tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento di dati personali, che i dati personali da Lei forniti, ovvero altrimenti acquisiti nell'ambito della nostra attività, potranno formare oggetto di trattamento, nel rispetto della normativa sopra richiamata e degli obblighi di riservatezza cui è ispirata la nostra attività. Per trattamento di dati personali siintende la loro raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, diffusione, cancellazione e distribuzione ovvero la combinazione di due o più di tali operazioni. Tali dati verranno trattati per finalità istituzionali, connesse o strumentali alla nostra attività, cioè ad esempio: - per dare esecuzione ad un servizio o ad una o più operazioni, contrattualmente convenuti; - per eseguire obblighi di legge; - per adempiere a quanto disposto da Autorità ed Organi di Vigilanza del sistema giuridico, fiscale ed amministrativo dello Stato Italiano; - per esigenze di tipo operativo e gestionale; - per esigenze di controllo dell'andamento delle relazioni con la clientela, con i creditori e/o dei rischi connessi; Il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi. Le modalità di trattamento dei dati a Lei riferibili possono prevedere l'utilizzo di strumenti automatici idonei a collegare i dati stessi anche a dati di altri soggetti, in base a criteri qualitativi, quantitativi e temporali, ricorrenti o definibili di volta in volta. La informiamo altresì che il trattamento dei dati personali da Lei fornitici, o acquisiti nell'ambito della nostra attività, potrà essere effettuato: - da società, enti, consorzi, persone fisiche o professionisti che, per nostro conto, ci forniscano specifici servizi elaborativi o che svolgano attività connesse, strumentali o di nostro supporto, ovvero ancora attività necessarie all'esecuzione delle operazioni e dei servizi da Lei richiesti o che ci richiederà in futuro; - da soggetti a cui la facoltà di accedere ai Suoi dati personali sia riconosciuta da disposizioni di legge o di normativa secondaria o comunitaria; - dai soggetti ai quali il trasferimento dei Suoi dati personali risulti necessario o sia comunque funzionale allo svolgimento della nostra attività. Facciamo presente che in relazione al trattamento dei dati personali godrà dei diritti di cui all'art. 7 del D.Lgs. 30.06.2003 n.196. In particolare il diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che la riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intellegibile. Inoltre avrà diritto di ottenere l'indicazione dell'origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento, della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e degli incaricati designati ai sensi dell'art. 29 e 30, dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati, l'aggiornamento, la rettifica ovvero, quando ha interesse, l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati, tale volontà dovrà essere comunicata dall'interessato con richiesta scritta, l'attestazione che le operazioni richiamate sono state portate a conoscenza, anche per quanto rigurda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile. Infine, ai sensi del comma 1) lettera c) dell'art. 13 del D.Lgs. 196/2003, Le facciamo presente che l'eventuale rifiuto a fornirci i Suoi dati personali o i loro eventuali aggiornamenti e ad autorizzare la comunicazione ai soggetti appartenenti alle citate categorie, potrebbe comportare la mancata esecuzione delle operazioni e dei servizi da Lei richiesti o la mancata instaurazione del rapporto da Lei propostoci. Titolare e responsabile del trattamento è identificato nel soggetto: Azienda Agricola Giuseppe Mascarello e Figlio di Mauro Mascarello & C. s.s. Incaricati del trattamento sono identificati nei soggetti: Azienda Agricola Giuseppe Mascarello e Figlio di Mauro Mascarello & C. s.s.